Translate

poniedziałek, 5 maja 2014

6 miesięcy Laury :)







Nasza córeczka Laura skończyła własnie 6-mcy. Coraz więcej gaworzy, pełza po podłodze jak dżdżownica, wszystkim się interesuje ,chce wziąć w raczki, posmakować. Zaczęłam już dawać mojej malej dziewczynce jedzonko przeznaczone dla malutkich dzieci i Laura nawet to lubi ale tez karmie piersią ...wkrótce  Laura poleci do Polski w swoja pierwsza podroż poznać Ciocie  Sylwie i resztę Rodzinki  ;-)



Our daughter Laura is six months old now. She is cooing more, she is moving on the floor like a worm, she is interested in everything, she wants to grab things, taste them. I have started giving my little girl the food which is designated for babies.Laure even like it but I am still breastfeeding aswell.Soon Laura will be flying to Poland in her first journey to meet aunt Sylwia and the rest family ;-)














***ELA***