Translate

niedziela, 24 listopada 2013

UK November glossybox


Witajcie!

Oto moja wersja produktów z listopadowego glossybox:

Krem do rąk yves rocher
Elegant touch-spray do suszenia lakieru do Paznokci 
Dams- cien do powiek 
Connock-probka perfumy
3 probki Vichy serum 

***

Hi everyone!

This is the list of products which I have found in my glossybox:

Yves rocher hand cream
Elegant touch spray- rapid dry nail polish
Dams eyeshadow
Connock -perfum sample
3 Vichy samples









Yves rocher- krem do rąk




Yves rocher krem do rak -ma piękny zapach kakao i pomarańczy, świetnie nawilża dłonie, a piękny  zapach utrzymuje się na nich przez długi czas. Ja dostałam oryginalna wersje produktu 75 ml  i po skończeniu tego opakowania  kupie następne.

Yves rocher hand cream It has got beautiful cocoa and orange smell. It moisturizes hands very well,wonderful smell lasts on them for a long time. I have got original version of the product which is 75 ml. After using this one off I will buy the next pack.





Elegant touch -spray do suszenia lakieru do paznokci




Elegant touch -spray do suszenia lakieru do paznokci , nie próbowałam jeszcze ale na pewno użyje przy najbliższej okazji, w glossybox dostałam oryginalna wersje produktu.

Elegant touch spray-the spray to dry nail polish ,
I haven't tried it yet but I am sure I will use it very soon.In the glossybox I have found the original version of the product 125ml.





Dams cień do powiek



Dams cień do powiek-ja dostałam kolor czarny, nie ozywałam jeszcze. Produkt oryginalny, pełny.

Dams eyeshadow -I have got it black.I haven't used it yet, oryginal product.





Connock próbka perfumy




Connock probka perfumy- ten elegancki ,orientalny zapach jest zbudowany wokół kwiatu gardenii oraz uzupełnia pełnym bukietem świeżych kwiatów, w tym włoskiej bergamotki, marokańskiej róży, białej Jasmine i Calla. Zapach jest dodatkowo wzbogacony o drzewo sandałowe i warstwy kaszmiru i piżma strome, ukończone z bogatą słodyczą gorzkiej czekolady Vanilla Absolute.


Connock perfum sample-this elegant ,oriental fragrance is built around the gardenia flower and is complimented by a full bouquet of fresh flowers including Italian bergamot,macrocan rose and white jasmin. The scent is further enriched with sandalwood,layers of cashmere and sheer musks completed with rich bitter chocolate sweetness of Vanilla Absolute.




3 próbki Vichy  




3 próbki Vichy  dwie z nich są takie same a jedna jest inna: 2 próbki to idealia life serum I ostatnia to idealia krem. Na pewno użyję wszystkich próbek.
Idealia krem jest przeznaczony dla osób ok. 30 lat, przeznaczony do cery która straciła blask przez stres i zmęczenie I do cery na której pojawiły się pierwsze zmarszczki.Idealny do mojej.
Idealia life serum-przeznaczony dla każdej kobiety niezależnie od wieku I cery aby poprawić jakość cery.Formula dla każdego typu cery, testowana na cerze wrażliwej. Nie zawiera parabenow ale regenerującą, kojącą ,wzmacniającą wodę termalną Vichy.


3 Vichy samples-two of them are the same and one is different.Two the same samples are idealia life serum and the last one is idealia cream.I am sure I will use them all off.
Idealia cream is suitable for people around 30 years old, for the skin which has lost its shine because of stress and tiredness and for the skin which has got first wrinkles.Its perfect for my skin. 
Idealia life serum -suitable for women in every Age and every skin just to improve the quality of the skin. The formula for all types of the skin. Tested on sensitive skin.It hasn't got parabens but restorative,soothing and strengthening thermal Vichy water.





****ELA****